原文标题：《TheUltimateGuidetoDecentralizedPredictionMarkets》作者：BenDavidow翻译：橙皮书志愿者沉思
市场真是一个非常神奇的东西。比特币毫无缘由的暴涨，很多人在兴奋的同时也试图作出各种分析，希望找到上涨的原因。但这些分析往往也很难辨清真正的因果关系。
有人认为是场外机构带着增量资金进场，还有一种比较普遍的观点认为，这波上涨是因为踩在了中美贸易战的节点上，人们为了避险购入数字货币，比特币取代了黄金的位置。
尽管我对贸易战这个故事同样持怀疑态度，但这个故事无疑是这些分析中最容易获得传播的故事。它可能不是比特币上涨背后的真正原因，但它透露出了一些更有趣的信息——它揭示了人们是如何理解比特币、如何理解加密资产的，它也表达了人们目前在关心什么，人们希望看到的未来是什么。
比如，AngelList的创始人NavalRavikant就发了这样一条推，我觉得很有意思：
当然，他在最后加了iftrue...
我们深陷于市场中，很难抓住其中复杂的线索，但市场无时无刻不在透露信息。如果我们试图找到正确的信息去参与市场、从市场中获利，我们常常会发觉自己毫无头绪，被市场玩弄于股掌之中。那能不能换个思路，反过来利用市场的博弈为我们输出优质的信息呢？
这基本上就是预测市场想干的事。预测市场汲取人群的智慧，就像一个吸收所有世界信息的超级磁铁。预测市场不仅是一个押注的市场，它也是一个分散式的真相市场。它对未来做出诚实的预测，也对已经发生的事情和世界现状进行诚实的报道，就像一个永不撒谎、永远揭示真相的记者。
今天这篇文章没有比特币价格上涨分析、也无法给大家任何更好的建议，它就是一篇介绍预测市场这个概念的指南文章。如果你想知道为什么市场如此有魔力，基于这个魔力的市场能搭建什么样的应用、为什么预测市场这个概念很有趣，推荐你读一读这篇文章。
套用文中我很喜欢的一句话，「市场总能让真相大白。」
引言
欢迎来到未来世界：
2036年初春的清晨，你朦朦胧胧地醒来，问第N版Siri「今天会下雨吗？」，「不」她礼貌地回答说，「但据Augur预测，下周二下午12:30左右会有局部阵雨。」
当你打开冰箱时，你发现无人机送来了很多来自农场的橙汁，因为预计下周将涨价。提到价格，你想到了正在纠结的新公寓，预计未来几个月你所在区的租金将有所下降，因此你决定暂缓观望。
你一边喝咖啡，一边浏览新闻，世界上最可靠的信息库DPMoracle已验证了这些新闻的真实性。假新闻只是一个模糊的记忆，当你查看市场对即将到来的总统选举预测时，那些听信不靠谱的民意调查和权威人士的日子也一去不复返了。
这可能听起来很科幻，但这样的未来也许并不遥远，部分缘由是去中心化预测市场DPM的出现。
DPM这个概念可能有点令人生畏，其实它不是这样的。今天，我们将简要剖析DPM：预测市场是怎么样的？它们如何工作？为什么它们很重要？去中心化的好处是什么，这又意味着什么？
1什么是预测市场？
本质上，市场只是由一群买卖东西的人组成。买卖的东西可以是杂货店里的实物商品，可以是优步的服务，也可以是股票市场中的金融资产。
预测市场是一个地方，你可以在里面买、卖...预测——或者更准确地说，押注预测。在股票市场，你买卖公司股票。在预测市场，你可以押注事件结果。押注的可以是未来的任意事件，例如西雅图明天是否会下雨，美国GDP下个季度是否会上升，或者DwayneJohnson是否会在2024年当选总统。
预测市场有两种类型的选项：「是」选项和「否」选项。每份的最终价值取决于事件是否发生。在一个简单的预测市场中，如果事件发生，每份「是」选项将支付一美元，如果没有发生则无需支付。如果事件没有发生，每份「否」选项将支付一美元，如果有发生则无需支付。
这些股票的价格是由什么决定的？简单说，价格就是买卖双方自愿达成的。这个金额与他们认为事件发生的可能性成正比。
用简单例子来说明一下。
假如我手中有一个骰子，有个预测市场押注我掷骰子的结果为小。结果发生的概率是50％，因此，若事件发生，每份「是」选项支付1美元的成本应该与没有发生时，每份「否」选项支付1美元的成本相同。「是」或「否」的持有方都有50%的概率支付1美元，所以买卖双方同意每份价格50美分。
但是，我手中藏的骰子实际上是4面。突然之间，每份「是」选项50美分就变便宜了，我掷出1、2或3的概率是75％。因此买家现在愿意为「是」选项支付75美分，或者25美分购买「否」选项。
对现实世界事件的预测存在不确定性，包含不同信息、观点和直觉的市场参与者，以及可能影响结果的所有因素。最终结果是，事件发生的概率因个体和时间而不同。如果市场上有关于JeffSchmoe是否当选总统的问题，而且又有一些丑闻可能降低了他当选的概率，那么卖家就会压低价格。
预测市场中，价格等于预测概率。例如，如果每份「是」选项的成本为75美分，那意味着市场认为有75％的可能会发生。如果每份「否」选项的成本为40美分，那意味着市场认为有40％的概率不会发生。请记住，「市场」只是一群买卖概率的人。
你可以把市场想象成一场拔河比赛，有两股对立的力量：买家和卖家。买家希望以尽可能低的价格购买，卖家希望尽可能高价出售。当且仅当买卖双方达成一致时，交易才会进行。
市场当前成交价格是买方和卖方的交汇点，是买方支付的最高价和卖方接受的最低价之间的均衡。在预测市场中，这种均衡反映了当前事件发生的概率，并随着市场接收到更多信息而动态价格变化。
综上所述，预测市场是一组交易者买卖结果选项，其支付价格取决于未来的事件结果。它的运行原理就是这么简单，但最终在结果上，预测市场造就了一个收集世界信息并做出更好预测的工具。
我们来看看为什么...
2为什么预测市场有效？
预测市场能帮助预测任何可验证的结果，无论是选举、天气、经济增长、房价、爆发流感蔓延...你都可以说出来。
研究表明，预测市场的表现优于传统方法，如专家小组和民意调查。艾奥瓦电子市场是一个预测市场，能比专业民意调查机构预测更准确，在596次中正确了451次。惠普的内部预测市场更准确地预测了打印机销售，而不是公司高管团队。另一项研究表明，橙汁期货能比国家气象局提供更准确的天气预报。
请记住，这些研究是基于中心化的预测市场。我们很快就会发现，这些都是有限的，与去中心化的市场预测能力相比可能会更显苍白。
预测市场汲取人群的智慧，就像一个吸收所有世界信息的超级磁铁。参与者诚实地、尽其所能地进行预测，因为他们「参与其中」，并将根据预测的结果承受损失或收益。
预测市场不仅提取现有知识，而且激励新知识的产生。例如，天气预测市场可能会促使气象学家开发更优的预测模型。预测市场使知识的创造和揭示具有竞争性和精英性。
通过补偿准确的预测，并让错误预测增加成本，随着时间的推移，预测市场会给所谓的超级预测者更大的影响力，同时打击不诚实或不准确的预测者。
市场总能让真相大白。想想1986年挑战者号火箭爆炸。那次载人航天飞机在发射后几秒发生爆炸，悲剧发生后，全世界都想知道问题出在哪。
几个月后，专家小组才找出罪魁祸首：一家制造火箭部件的承包商，它们的产品有缺陷。但爆炸发生几分钟后，这家承包商的股票暴跌。这个专家小组花了几个月的时间才搞清楚的事情，股市只花了几分钟。某个人，或者更有可能是一群人，知道真相，他们被市场激励而披露事实。
然而，尽管股市善于吸收信息，但其核心任务是为公司定价，这只是副产品。另一方面，预测市场则是从头开始构建，目标是信息收集。他们激励各类人群公开自己的私人知识，并尽快这样做，以免其他人抢先一步。
预测市场可以是一种公共事业，提供普遍感兴趣的洞见，也可以被公司内部用来预测产品销售和项目完成日期。
预测市场不仅可以预测未来，还可以让个人和组织对冲风险以备未来所需。例如，智利农民可通过预测低降雨量来对冲干旱风险。如果下雨，他们的作物丰收，如果没有，他们能收到一笔对冲的资金。
由几位诺贝尔奖获奖者和谷歌首席经济学家撰写的2008年论文表明，预测市场可以让政府和企业做出更好的预判和决策。他们鼓励监管机构宽容对待预测市场，因为预测市场有助于管理经济风险和提高社会福利。2004年，JamesSurowiecki出版的《群体的智慧》一书中，也提倡将预测市场作为一种释放集体洞察力的手段。
3中心化预测市场的局限
中心化预测市场存在所谓集中化的3C问题：封闭、受控和高成本。这些因素限制了预测市场的效能、信息收集和准确预测的能力。
封闭
中心化预测市场，正如大多数金融市场一样，会存在限制、资本管制和监管隔离。运营商和监管机构充当看门人，限制了谁可以参与，以及他们可以投机什么。可供投机的结果只有少数，无法创建自己的市场。
受控
中心化预测市场设置的投注上限较低，这阻碍了参与者充分表达他们的信念，并通过更大的押注来推动市场。这限制了市场的预测能力。市场被监管关闭的风险也不利于参与。
高成本
中心化预测市场以利润抽成或提现缴费的形式收取费用。这会限制参与，参与度的减少不利于有效预测。
总之，流动性不足...
市场相当于网络，具有网络效应。这意味着每新增一个参与者就会让网络更加有用和具有价值。人们可以将市场视为连接买卖双方的网络。卖家越少，买家找到匹配的可能性就越小，反之亦然。迅速找到交易对手的能力被称为流动性。如果你能快速找到买方或卖方，市场是具有流动性的。一个市场流动性越强，对新手的吸引力就越大，从而推动更多的流动性。
但任何阻碍参与的因素都会消耗流动性，并阻碍了网络效应。集中预测市场就像一条有大坝的河流：流动性很小，信息无法自由流动。
想象一下，我们生活在这样一个世界里，每个国家或地区都有自己的维基百科，而有些地方却没有。有些版本比其他版本更准确和完整，但没有哪个会比我们今天拥有的这个版本还要好，因为没有任何一个版本可以访问全世界的知识。再想象一下，在另一个另类的世界中，只有中央政府才能创建新的维基百科页面，那将会页面更少，权威机构审查主题内容。
欢迎来到中心化预测市场的世界。不同的司法管辖着不同的市场，有些地区根本没有市场，只有运营商才能创造市场。应该有更好的选择，对吧？
4去中心化预测市场的优势
DPM是没有所有者的实体，没有中心化的运营商。在了解它如何工作之前，它的优势是什么？
创建
DPM允许任何人随意买卖交易，并为任何结果创建市场。DPM不仅限于预测市场，而且也允许投机。例如，如果你在发展中国家，很难进入美国股市。有了DPM，任何人都可以在预测市场上交易任何资产的未来价值。
参与者还能创建自己的市场。还记得抵御干旱风险的智利农民吗？到现在为止，他的运气都不太好。最好的情况是，一家大银行花费数百万美元的巨大努力，设计出一个定制化的衍生品工具。而对于类似Augur的DPM，它仅需要花费一杯星巴克咖啡的价格和几次点击。
免费
DPM仅在需要保护网络时收取费用。费用往往很低，并随着时间的推移趋向于零。
安全
DPM消除了交易对手风险和心怀不轨的操作员，参与者无需相信任何人来保管他们的资金。
稳定
DPM对审查和不法分子更具抵抗力。它们不会突然关闭，不会单点故障，因为它们是分布式的。类似Augur的DPM公开发行代币，其价值反映了平台的使用率，拥有广泛的利益相关者社区，激励他们保护和推广。
优化
这些特征中的每一个都是游戏规则的改变者，但是当你与它们融合一体时，你就会获得魔力：一个全球开放的无限流动资金池，一个有效市场，收集汇总世界信息。
请记住，流动性具有强大的网络效应。如果中心化预测市场是一个游泳池，那么成熟的DPM就是一条汹涌的河流，信息自由流淌，毫无阻挡。如果预测市场是「真相引擎」，尽可能有效地收集世界信息来为预测提供动力，那么DPM就是火箭飞船，中心化预测市场就是福特t型车(FordModelT.)。
5去中心化预测市场的发展
一直以来，非中心化的点对点预测市场的想法是一个白日梦，但随着区块链和加密货币的兴起，它将成为现实。
特别是，我们现在有了以太坊这个开源共享「世界计算机」，任何人都可以访问、使用和创建工具和应用程序，并且无需审查或被迫关闭。
这个世界计算机实际上是由成千上万台计算机或「节点」组成的网络，它们彼此通信，复制着相同的数据和代码。
这就是它强大的原因。你攻击或关闭多个单节点，但网络依旧存在。
以太坊的强大在于所谓的「智能合约」，也被称为「超级大国协议」，因为合约不可篡改，并且能自动执行。合约依靠代码而不是第三方，能强制执行，保证以写入方式执行。合约具有防篡改、抗审查和可审计性。与Facebook或Uber不一样，没有「暗箱操作」，一切都开源。
本质上，DPM是一组智能合约，规定了谁在什么条件下获得多少报酬。例如，如果明天西雅图下雨，爱丽丝将获得20美分的回报。
DPM是一种去中心化应用程序DApp。应用程序用代码、密码学取代集中化管理，有时会有社区激励。
基于以太坊，DPM协议还包括Stox、Gnosis和Augur。其他区块链的相关协议有基于比特币的Hivemind和基于量子链的菩提。
这是DPM的早期阶段。正如早期iPhone用屏幕尺寸和计算能力来换取便携和GPS等新功能，同样如今的区块链也用速度和效率来换取信任和弹性。由于可扩展性问题，目前DPM使用起来速度缓慢，而且成本很高。但这些问题将会及时得到解决。
6解决Oracle问题
正如所见，DPM本质上是一组智能合约，表明如果X或Y事件发生，谁将获得多少回报。但谁来决定实际发生了的结果呢？
在中心化预测市场，这很容易。一旦期限到了，运营商会说X或Y是否发生。但在DPM中没有运营商！一个市场参与者或一组参与者可以操纵结果，声称Y发生，实际上X才是真正的结果，来谋取数百万甚至数十亿美元的利润。
这是一个普遍存在的难题案例，称为Oracle问题。预言机就是要将真实世界的真相输入区块链。区块链是不可改变的防篡改账本，但现实世界是混乱的，充斥着错误的信息。
那么，区块链如何保有其真实性的同时与现实世界互动呢？在DPM中，如何确保准确的市场结果？
解决这个挑战有很多方法。例如，Augur采用带激励机制的公共决策系统。市场结果的确认是一个决策过程，参与者通过权益份额来对结果提出异议。那些押注准确结果的人，或者更准确地说，押注市场最终结果的人，将赢得额外的份额。那些提供不准确结果的人会失去他们的筹码。这激励了诚实的行为。
有人会争辩，像Augur这样的DPM的最终创新是去中心化的预言机，而不是预测引擎。这样的预言机作为现实真相的权威来源，普及事实检验。在一个充斥着虚假信息和假新闻的世界里，这样的预言机作为最终的仲裁者，来判断到底发生了什么。
因此，更准确地说，类似Augur这样的DPM是一个分散式真相市场。它对未来做出诚实的预测，也对已经发生的事情和世界现状进行诚实的报道。
7如何使用DPM
接下来我们以Augur作为DPM示例，快速浏览一下如何使用。人们可以通过多种方式参与Augur，包括预测、创建市场和报告结果。
目前，Augur交易员使用以太网络的原生代币来买卖。在即将发布的版本中，交易者将能使用与美元对标的稳定币。Augur有几种类型的市场，其中最简单的是「是/否」。这些事会场要么解决了，要么未解决，要么被认定无法验证而无效。
假设在2024年，针对DwayneJohnson是否会当选总统，存在一个「是/否」的市场。如果市场结果是肯定的，你购买每一个看多选项份额，都要支付一个ETH，如果是市场的答案是否定的，你买的每个看多选项份额就得不到支付。
如果市场交易价格是每份0.25ETH，这意味着市场认为Dwayne当选总统的可能性约25％。如果你买入「是」选项，市场结果为YES，你将获得0.75ETH，反之市场结果为No，你将损失0.25ETH。如果你以0.25ETH价格卖出「是」份额，那么如果市场结果是NO，你将获得0.25ETH，反之，你将失去0.75ETH。你还可以购买部分份额。
Augur的原生代币是Reputation，用来创建市场，并报告和决策其结果。为了使市场参与者的个人利益与平台的整体效用和安全性保持一致，所有对Augur的有用行动，从提供准确的预测，到创建所需的交易市场，再到诚实地报告事件结果，都会给予激励。
郑重声明： 本文版权归原作者所有， 转载文章仅为传播更多信息之目的， 如作者信息标记有误， 请第一时间联系我们修改或删除， 多谢。