大家好，欢迎来到由Web3基金会和万向区块链实验室共同举办的Web3.0训练营！
Hello,andwelcometotheWanxiangBootcampwithWeb3Foundation!
这里要特别感谢我们的合作伙伴万向区块链，连续两年与我们合作举办这一活动。去年，Web3.0训练营一期取得了巨大的成功，相信今年的Web3.0训练营二期也将成就非凡。全球共有53支优秀团队报名本次训练营，与去年的报名数量相比翻了一番，预示着波卡生态正在飞速成长。
AspecialthankyoutoourpartnerWanxiangBlockchainforthesupportandpartnershipforasecondyearrunning.Web3.0Bootcampwasagreatsuccesslastyear.Andthisyearitcanturnintoagreatsuccesstoo.Wereceived53highqualityapplicantsglobalwise,whichdoublesthenumberoftheapplicantsfromlastyear,whichisastrongindicatoroftherapidgrowingPolkadotecosystem.
我们很骄傲地看到，今天在场的团队经过3轮面试最终入选本次训练营。Web3.0训练营的遴选流程是非常严格的，今天的开幕仪式为各入营团队提供了一个，分享经验、相互学习的好机会。本次训练营将为大家提供高品质的训练和孵化支持，在接下来的4个月中，我相信各入营团队将收获颇丰。
Argo Blockchain 2022年净亏损为2.4亿美元:金色财经报道，加密货币矿商 Argo Blockchain 在一份声明中表示，2022 年净亏损为 1.942 亿英镑（2.4 亿美元），而去年同期的净收入为 3080 万英镑。
此前，Argo Blockchain 同意以 6500 万美元的价格将其位于得克萨斯州狄更斯县的 Helios 采矿设施出售给 Galaxy Digital 后，该公司避免申请破产保护。它还与投资者 Michael Novogratz 的以加密货币为重点的金融服务公司谈判了一笔新的 3500 万美元贷款，并以其采矿设备为担保。[2023/4/28 14:33:20]
We'reproudoftheteamswho'vemadeittothefinalsthroughthreeroundsofinterviews.Thebootcampselectionprocessisverystrict.Andit'sagreatopportunityfortheparticipatingteamstogathertogether,andsharetheirexperience,andlearnfromeachother.Thisbootcampisofferingveryhighqualitytrainingandincubation.TeamsI'msurewillbenefitalotfromthisfour-monthprogression.
过去一年里，我埋头工作，确保波卡愿景能够顺利达成。进展最突出的毫无疑问是平行链系统。通过这一系统，团队将可以运行各自的平行链。同时，我们在转接桥方面也取得了巨大的进展。转接桥可以帮助链与外部的Substrate链、比特币及以太坊区块链进行沟通。Frame方面我们也取得了大量的进展，目前Frame里已经新增了许多实用的功能。特别值得一提是FrameAPI2.0，我觉得它将为技术还不是很成熟的团队提供很多帮助，也会让新链的搭建变得更加简单，因为它就像是一个傻瓜版的Rust。
彭博社：自2021年初以来，比特币ATM机的美元收款金额下降28%:12月24日消息，据彭博社报道，由于加密货币的暴跌，自2021年初以来，比特币ATM机的美元收款金额下降了28%，尽管增速放缓，但一些行业高管仍持乐观态度。[2022/12/24 22:05:29]
Sosinceinthelast12months,I'vebeenbusybeaveringaway,workingonmakingsurethatthePolkadotvisionisdelivered.Thespecificthingsthatwe'veachievedalotofprogressonobviouslyistheparachainssystemAccumulus,themeansbywhichteamsgoingtobeabletoruntheirparachains.Butjustasimportant,Ialsomadearealbigprogressonthebridges,whichisgoingtofacilitate,youknow,chainstalkingtoexternalsubstratechains,aswellasBitcoinandEthereum.Sowe'vealsomadehugeamountsofprogressinFrame.There'sanawfullotofextrareallyusefulfunctionalityinFramenow.Inparticular,theversiontwooftheFrameAPI,whichreallyIthinkitwillbeofgreathelptopeoplewhoseskillsarenotsomature,anditwillallowthosewhowanttomake,buildnewchainsamucheasiertime,becauseit'ssomuchmorelikeidiomaticRust.
2022年上半年加密风险投资总额为93亿美元，同比下降26%:金色财经消息，据Crunchbase数据，2022年前六个月加密风险投资总额为93亿美元，比去年上半年创纪录的125亿美元下降26%。交易数量上从456笔交易增加到534笔交易，表明交易规模较小。
其中，第二季度交易总额超过42亿美元，与去年同期基本持平，仅比第一季度少了10亿美元。全球多个行业的风险资本投资下降，根据GlobalData的数据，今年上半年美国的整体风险投资交易同比下降22%至1231亿美元。（CoinDesk）[2022/7/16 2:16:50]
另外，我还想跟大家分享的是，XCMP和XCM都取得了重大进展，已经超额完成了很多工作，有些是我们事先没有预见到的，但是这些工作同样非常重要，例如Queuing，例如确保链与链之间存在公开的沟通机制，从而保障经济安全。另外我们新增了许多工具和测试框架，很多人可能还没有发现我们新增了这些东西，我们新增这些东西是为了在上线时，确保系统稳定、可靠。
Notwantingtoforget,we'vealsomadeyouknowsubstantialprogressonXCMPandXCMthemessagingformat.There'salotofextraworkthathasbeendone,thatwasn'tsortofinitiallyforeseen.Buttherewasveryimportant,thingslikeQueuing,thingslikemakingsurethatthere'sachatmechanismforopeningchannelsbetweenchains,sothatwe'vegoteconomicsafety.Andthere's,yeah,Imean,alotofadditionaltoolingandtestframeworksthatyouwouldn'tmaybeotherwisebeawareof.Therearethereinordertomakesureeverythingisrobustandreliable.
比特小鹿BitDeer荣获华夏时报“2020年度金融科技创新公司奖”:据官方消息，3月27日，由华夏时报主办的华夏机构投资者年会暨第十四届金蝉奖颁奖盛典在北京举行，比特小鹿BitDeer凭借在区块链矿业服务领域的创新技术与突出贡献，获得“2020年度金融科技创新公司奖”。
比特小鹿BitDeer专注于为全球个人投资者和机构用户提供真实、专业、可信赖的一整套定制化挖矿服务解决方案，打造值得信赖的数字资产挖矿云服务平台。[2021/3/27 19:22:48]
说到上线进程，大家可能都看到了，我们围绕Rococo测试网做了大量工作。过去几个星期，我们在Rococo进行了拍卖测试，也在Rococo上上线了测试平行链，验证者数量增加到900个，达到了Kusama的水平。这也增强了我们的信心，我们相信即它很快就可以正式上线了。
Whenitdoesactuallylaunch,intermsoftimeline,wehave,Ithinkprobablymostofyouhaveseen,butyeah,ifnot,we'vebeenworkingalotontheRococotestnet.TheRococoparachainstestnetoverthelastfewweeks,andwe'velaunchedtestauctionsonRococo.We'velaunchedtestparachainsonRococowithincreasednumberofvalidatorsuptothelevelofKusama900validators.Sowe'regettingincreasinglyconfidentthatthisisreadyforproduction.
分析：比特币2020年Q3呈看跌倾向，但会受到美元走弱预测的限制:FactSet数据显示，标普500指数季度获利下降45%，或在近期收窄涨幅，而比特币第三季度或将迎来下跌。比特币自2020年3月全球股市暴跌时同步下跌以来，一直与标普500指数走势密切相关。根据市场分析平台Skew收集的数据，尤其是最近几周，两者之间的关联度已升至历史高点。不过，在美元前景走弱的情况下，这两个风险偏好市场可能会限制它们的下行趋势。分析人士警告称，美元可能在未来几个月暴跌。（Bitcoinist）[2020/7/14]
就在不久前，我们发布了波卡客户端0.9版本，为关心1.0版本的团队提供平行链支持。在1.0版本中我们将最终提供全速XCMP服务，我们目前阶段使用的是0.9系列。平行链也将和这一系列一起上线。我们在敦促Kusama验证者进行更新，我们同时也敦促波卡验证者进行更新，因为我们将首先在Kusama上上线平行链。我们将省略审查流程，让验证者用更短的时间完成更新，将节点数据同步到0.9版本中去。我计划在接下来一周左右的时间里，验证者完成更新后，我们给验证者充裕的时间推进0.9版本，进行运行环境升级，做最后的检查，在Kusama上上线第一条平行链。
Andinfact,we'venowreleasedonlyacoupleofdaysago,aversion0.9ofthePolkadotclientwhichwillbringinparachainsupportforthosewhoareinterestedin1.0whenwe'vegotthefinal,fullspeedXCMPsupport.So0.9series,we'llbehereforalittlewhile,andit'stheseriesthatparachainswilllaunchwith.Sothatlogicisinwe'renowpushingvalidatorsonKusamatoupgradeandinturnvalidatorsonPolkadotobviously.Sincewe'relaunchingparachainsonKusamafirst,andwe'renotwaitingfortheauditforthat.So,validatorswillbeonashortertimescaletoactuallygetthenodesofdatato0.9.AndIwouldexpectoncevalidatorshaveupdatedprobablyinaboutaweektogivethemallampletimetoget0.9rolledout,wewillissuearuntimeupgrade,doourlastchecks,andputourfirstparachainonKusamalive.?
这第一条平行链将命名为?“Shell”，我们编写了新的运行环境。这只是一个临时的过渡环境，之后我们会将Shell平行链升级为真正活跃的平行链，Shell之后会被更新为正常的好用的平行链。接下来几周可能还会出现另一条正常的好用的平行链，另外，不久之后拍卖也将开始。我们至少会提前一周通知大家，让大家解除Kusama上的质押，也让Kusama上的团队有时间决定要不要进行集体借贷或是采取其他做法。
Thiswillbeawhat'scalleda"Shell"parachain,thisisanewruntimethatwecodedup.Thatbasicallyisjuststagingground,sothatwecanthenupgradetheShellparachainintoareal,sortofliveparachain.Inthiscase,Shellwillbeupgradedtothestatement,common,goodparachain.Theremaybeanothercommon,goodparachainintheweeksfollowing.Butbeyondthatauctionswill,Ithinkbegin,veryshortlyafterwards.We'llgiveatleastoneweek'snotice,sothatpeopleonKusamahavechancetounstake,andsothatteamsonKusamahavechancetomakeitclearthattheyaredoingacrowdloanorwhateverelse
平行链已是呼之欲出，感谢大家耐心等待，胜利就在前方。也感谢大家参加Web3.0训练营，希望大家都能在这里获得所需的支持和激励，为波卡的发展做出更多贡献，下次再会！
Soyeah,weareverymuchontheEveofgettingparachainsoutthere.Sothanksforyourpatience,butIhopewewon'thavetoomuchlongertowait.Thanksalotguysfortakingpartinbootcamp.Ihopeyou'regettingthesupportandencouragement.ThatyouneedtoreallybuildsomegreatstuffforPolkadotuntilnexttime.
郑重声明： 本文版权归原作者所有， 转载文章仅为传播更多信息之目的， 如作者信息标记有误， 请第一时间联系我们修改或删除， 多谢。