撰文:?钱自宜
DeFi的爆发为加密货币市场乃至区块链技术带来了前所未有的活力，「去中心化」与「金融」有机结合让市场切实体验到了加密世界的魅力，不过随着DeFi逐渐走向成熟，越来越多的人开始了新的思考，金融以外的下一个爆发点会在哪里？而被视作去中心化应用「终极目标」的Web3.0，则成为了最热门的答案之一。
旨在打造Web3.0应用程序生态的MaskNetwork，构建了帮助用户从Web2.0无缝过渡到Web3.0的中间件基础设施。在缩短加密世界与互联网时代产品距离的同时，也让更多人能够在金融领域以外更「轻便」地接触并使用加密资产或去中心化应用，曾经遥不可及的Web3.0时代，已正在发生。
MaskNetwork项目成立于2018年7月，原名Maskbook，于2020年10月改名为MaskNetwork。2021年2月11日，MaskNetwork推出了治理代币MASK，并在随后的两周内分三轮完成了?ITO。
MaskNetwork还致力于多链开发，并于6月中上旬正式接入了?Polygon?和?BSC，以此进一步扩展自身的生态版图，不断为生态添砖加瓦。
据链闻统计，截止2021年6月28日，MaskNetwork已经形成了涵盖?DeFi、工具、存储、NFT?等多个领域的多样化生态体系，协议内的生态项目共计?41个，并且这一数字还在持续增加。
DeFi
Uniswap
Uniswap是部署在以太坊网络上的去中心化代币交换协议。通过MaskNetwork，用户可以在Twitter上直接查看代币在CoinMarketCap或CoinGecko上的价格走势，并且可以通过连接自己的钱包，进行Uniswap交易。
SushiSwap
SushiSwap分叉自Uniswap，支持流动性挖矿奖励，2020年9月10日，在?SBF?的组织下，SushiSwap完成了流动性迁移，正式与Uniswap分离。SushiSwap在MaskNetwork上的使用方式近似于Uniswap。
0xProtocol
0x协议是一个面向以太坊的开源去中心化协议。与Uniswap和Sushiswap不同的是，0x是一个聚合交易协议，可以自动从全网所有去中心化交易所里寻找最合适的价格组合，用户直接用0x，不再需要去各个单独的交易协议比较价格。
Convergence
Convergence是去中心化可转换资产协议，通过在一个易于使用的界面上将?WST?与实用型代币统一起来，并且引用或与其他DeFi协议相结合，在DeFi空间中实现与现实世界资产向转换的协议。MaskNetwork已投资?Convergence并已正式建立合作关系，MaskNetwork创始人SujiYan也将作为顾问加入Convergence。
Convergence上的项目可以通过MaskNetwork提供的「首次推特发行」功能，对封装的证券型代币进行发行，并可在Convergence的自动做市商池中进行交易。
延伸阅读：《MaskNetwork与Convergence将针对ITO和证券型代币展开合作》
https://www.chainnews.com/news/880601723791.htm?
《新闻｜Convergence获MaskNetwork投资并达成合作，预计实现WSTs的ITO发行》
https://news.mask.io/zh-Hans/2021/03/22/convergence-mask-network-wsts-ito?
BKEX-太和稳健策略结构型封闭基金净值披露:据官方消息，截止8月31号，BKEX-太和稳健策略结构型封闭基金在52天的时间内整体净值达到1.7981，其中A类优先基金份额净值达到1.1503；B类劣后基金份额净值达到1.7996。据悉该基金83.67%的资产配置于现货市场，16.33%的资产配置投资于衍生品市场，有强大的抗风险能力和投研基础。
太和资本是一家研究驱动型加密基金，旗下包含有：太和风险投资基金，专注 Web3.0、跨链、波卡生态等的早期项目。[2020/9/16]
Serum
Serum是由ProjectSerum和其他加密资产以及DeFi领域专家们共同创立的支持无需第三方信任跨链交易的完全去中心化交易所。整个Serum生态系统将完全交给用户，交给加密货币社区运行——完全去中心化。
延伸阅读：《SolanaandSeruminMaskbook》
https://github.com/DimensionDev/Maskbook/issues/1722?
Loopring
Loopring是去中心化交易的解决方案，包括Web钱包Loopr、网页版的去中心化交易平台、不使用私钥的网页版去中心化交易Circulr、imToken可嵌入H5DEX、LoopriOS原生钱包。此前在MaskNetwork新发布的ITO功能中，路印协议Loopring?已经作为首个ITO项目与MaskNetwork进行了初步的合作，双方在?Layer2扩容技术、zkRollup等方面有着深度技术交流，同时在应用层面上，MaskNetwork和路印协议Loopring还会就二层红包功能展开合作。
延伸阅读：《新闻｜MaskNetwork与路印协议Loopring达成战略合作，共建以太坊二层生态》
https://news.mask.io/zh-Hans/2021/02/05/mask-network-loopring?
MirrorProtocol
MirrorProtocol?是稳定币项目Terra推出的合成资产协议，可追踪股票、期货、交易所交易基金和其他传统金融资产的价格，从而将加密货币市场与传统市场融合起来。通过MaskNetwork，用户可以直接在社交网站上进行合成资产的行情浏览以及交易。
延伸阅读：《新闻｜MaskNetwork与MirrorProtocol达成合作，进一步突破开放金融市场界限》
https://news.mask.io/zh-Hans/2021/01/15/mask-network-mirror-protocol?
DeBank
DeBank是基于数据仪表盘的的多合一DeFi钱包，可以帮助用户追踪DeFi应用，比较DeFi利率、管理DeFi资产、查找DeFi项目、分析DeFi风险。MaskNetwork?是DeBankOpenAPI?首批合作伙伴。
延伸阅读：《DeBank开启OpenAPI计划，供DeFi开发者获取实时用户投资组合和行业数据》
https://www.chainnews.com/news/694885556044.htm?
MCDEX
MCDEX全称?MonteCarloDecentralizedExchange，用于交易数字货币衍生品的去中心化交易平台。MCDEX已与MaskNetwork等多家投资机构达成投资意向。
延伸阅读：《MCDEX社区提案为DAO融资700万美元，已与多家投资机构达成初步投资意向》
https://www.chainnews.com/news/267464494626.htm?
BKEX Global将于今日16:30上线STAKE:据BKEX Global公告，BKEX Global将于2020年8月19日16:30（UTC+8）上线STAKE（xDAI Stake），开放交易对：STAKE/USDT。
xDai Chain是一个由MakerDAO基金会与POA Network联合推出的美元稳定币区块链，也是一个与以太坊兼容的侧链，其使用稳定币xDai作为基础代币用于交易和支付gas费用，并通过STAKE代币，借助独特的权益证明算法POSDAO来进行记账和治理。[2020/8/19]
everFinance
everFinance旨在为所有人提供没有时空界限的去中心化金融服务。其目标是提升用户体验，降低开发?槛，为所有人提供去中心化可信的金融应用。MaskNetwork参投其种子轮融资。
延伸阅读：《投融资周报|基础设施赛道频现大额融资，资管领域保持高度活跃》
?https://www.chainnews.com/articles/017678668400.htm
Zerion
Zerion创建了无需信任的银行体系，为所有财务用例提供安全、无缝的访问。Zerion旨在成为通往去中心化金融世界的门户，基于区块链的DeFi去中心化金融协议，在?0x、Uniswap、Kyber、Compound、MakerDao等应用上均可使用。
NFT
Rarible
Rarible是?NFT发行与交易平台，创建和出售由区块链保护的数字藏品。MaskNetwork插件现已支持Rarible上NFT在社交平台的展示和竞价。
OpenSea
OpenSea是一个去中心化的NFT市场，类似于一个NFT的eBay，你可以在其中购买、出售、拍卖等等。MaskNetwork插件现已支持OpenSea上NFT在社交平台的展示和竞价。
MOCA?
MOCA?作为第一个和加密艺术有关的文化机构，将成为和数字艺术、加密文化、前沿科技、NFT革命相关话语的前沿空间。
DEGOFinance?
DEGOFinance?是跨链的?NFTDeFi协议和基建设施，Mask?Network和DEGO将就NFT盲盒，游戏，社交进行一步的合作，用户将可在Twitter进行一键NFT创造，收藏与买卖。
延伸阅读：《新闻｜DEGOFinance将与MaskNetwork达成战略合作，共建Web3.0时代的NFT入口》
https://news.mask.io/zh-Hans/2021/03/10/dego-finance-mask-network-web-3.0-nft?
Cent
Cent是一个推文交易平台，MaskNetwork期望用户可以直接在Twitter上买卖推文，并在不久的将来提供实时查询推文NFT价格查询功能，用户刷到喜欢的内容，或者想要支持生产的人/机构，也可以直接出价，从而拥有相关推文。
延伸阅读：《新闻｜MaskNetworkxCent：通过MaskNetwork，在Twitter上买你刚刷到的推》
https://news.mask.io/zh-Hans/2021/03/25/mask-network-x-cent-mask-network-twitter?
《DisplayV.CentCurrentBidPriceOfTheTweetDirectlyOnTwitter》
https://gitcoin.co/issue/DimensionDev/Maskbook/2599?
BKEX Global PLT（Plutusdefi）申购结束:据BKEX官方消息，BKEX Global在Seed Incubator Pro开放的PLT（Plutusdefi）申购已于今日16:00结束，PLT已发放至有效参与认购用户账户。 此次申购数量为150,000 PLT，有效申购量为67,086,950 PLT，认购系数为0.22%，超募447倍。
第一个全栈DeFi聚合器，在DeFi中启用隐私，保险，治理，衍生产品以及更多功能。[2020/7/21]
Treasureland
Treasureland是一个跨链NFT发行与交易平台，使用户能够一键创建NFT，并方便地购买、出售或拍卖。MaskNetwork曾参投Treasureland种子轮融资。
AlchemyNFT
AlchemyNFT?是?Alphawallet?发布的?NFT合成工具，引入了全新的组件，使NFT所有者可以对其NFT资产进行操作，可以再创造、混编、组合和验证NFT，并可以添加新的实用功能和权益。
UnlockProtocol
UNLOCK是一种基于区块链的访问控制协议，使创作者能够在不依赖中间人的情况下通过其内容或软件获利。它允许消费者以一致的方式管理所有订阅，并在共享他们使用的最佳内容和应用时获得折扣。
Flow
Flow是由?DapperLabs?开发的一种协议，用于建立基于以太坊的价值代币的自分配存储，旨在支持游戏应用，以驱动整个数字资产生态。
DoinGud
DoinGud是一个生态系统，旨在探索数字内容、创造者、和给予经济的未来。在这里，各个领域的策展人和创造者可以和自己的社群及收藏家联系，并支持他们选择的社会影响组织。DoinGud平台和最顶尖的创造者、技术人员、社群及相关公司合作开发，为人们带来次世代的NFT体验。
多链
Ethereum
Ethereum是一个开源的可编程区块链，提供了一套图灵完备的脚本语言，允许任何人编写智能合约和发行代币，由全网共同记账，账本公开透明且不可篡改。
Polygon?
Polygon是一种协议和框架，用于构建和连接与以太坊兼容的区块链网络，Polygon的使命是成为以太坊上?Layer?2解决方案聚合器，实现以太坊网络本身未能实现的搭建性能，弥补目前以太坊生态缺失的重要环节。MaskNetwork将与Polygon针对以太坊目前出现的拥堵以及高矿工费问题展开技术交流协作，聚焦DeFi领域的性能优化，为用户为用户营造一个更加快捷、实用的去中心化交易环境。
延伸阅读：《新闻｜MaskNetworkXPolygon：还能怎么玩》
https://news.mask.io/zh-Hans/2021/03/23/mask-network-x-polygon
BinanceSmart?Chain?
币安智能链可实现智能合约创建以及BNB质押挖矿等功能。MaskNetwork获币安Binance战略投资，将加速MaskNetwork的多链开发。
NEARProtocol
NEAR旨在创建完全分片、可扩展的?PoS区块链。MaskNetwork?已与NEARProtocol达成深度合作，合作以联合?Bounty?的方式启动，希望能够借助双方社区开发者的力量来完成生态的建设。
延伸阅读：《新闻|MaskNetwork将与NEARProtocol?达成深度合作，并联合发起赏金》
https://news.mask.io/zh-Hans/2021/03/16/mask-network-near-protocol?
《IntegrateNEARwalletintoMask》
https://github.com/DimensionDev/Maskbook/issues/2602?
Solana
Solana是一个基于历史工作证明的高性能底层公链。Mask是Solana资助计划的首批12家受助项目之一。
延伸阅读：《Solana基金会公布资助计划的首批12家受助项目》
https://www.chainnews.com/news/401153080463.htm
工具
CoinMarketCap?
Coinmarketcap是一个加密数字市场信息平台，聚合了全球加密货币交易数据，包括市值，排行等数据信息。MaskNetwork的插件允许用户可以直接在Twitter上查看CoinMarketCap上的信息。
CoinGecko?
CoinGecko是一个加密数字货币排名图表应用，剖析数字货币相关的交易、市值及其他数据，组织开发活动、社区等。MaskNetwork的插件允许用户可以直接在Twitter上查看CoinGecko上的信息。
Transak?
Transak是一种连接法币和加密资产的合规性支付解决方案，允许用户以法币购买加密资产。安装MaskNetwork插件的用户可以在社交平台上直接搜索加密资产，除了已实现的行情浏览功能，Transak的接入使用户能在不离开社交平台的情况下直接进行资产的购买。
延伸阅读：《Web3隐私产品MaskNetwork引入法币聚合器Transak》
https://www.chainnews.com/news/677671026865.htm?
以太坊生态
MetaMask?
MetaMask是一个浏览器插件钱包，Mask?Network插件支持连接MetaMask钱包，用户可直接在MaskNetwork上连接或导入MetaMask，并在推特上使用加密钱包。
EPNS??(https://epns.io)
EPNS?是以太坊信息推送服务项目，通过EPNS，用户钱包可以接收DApp通知。目前，该项目已获得币安Labs、IOSG、Coinbase前CTOBalajiSrinivasan、Gitcoin联合创始人ScottMoore等的上百万美元融资。EPNS为MaskNetwork创建了一个通道，允许团队通过EPNS协议提供的去中心化通知服务与其目标钱包地址进行通信。推送提醒可以根据要求被定制，通知用户他们的买/卖/交换订单被确认、NFT被铸造、新的治理提议等等信息。
延伸阅读：《BuildingWeb3ontopofWeb2.0withMask.io》
https://medium.com/ethereum-push-notification-service/building-web3-on-top-of-web2-0-with-mask-io-29d0d5e562e5?
存储
Arweave??(https://arweave.org)
Arweave是一个基于区块链的文件存储协议，用户可以通过MaskNetwork插件在任何平台浏览其历史数据，其中包括帖子，互动信息，甚至是个人日记等隐私数据。MaskNetwork将会为用户提供一个访问Arweave上存储历史记录的门户，并同时提供一套保护用户个人数据隐私的加密方案。对普通用户来说体验有些类似Dropbox?和百度网盘。
延伸阅读：《新闻|MaskNetwork获Arweave资金支持》
https://news.mask.io/zh-Hans/2020/05/19/maskbook-arweave?
Sia??(https://sia.tech）
Sia是由?NebulousLabs?创建的分散存储网络，它使用对等分散网络创建了一个云存储市场，其中一些用户充当主机，在其磁盘中提供可用空间，而其他用户充当使用该存储空间的租户。既Arweave之后，Sia是Mask引入的第二个文件存储与分享的技术提供方，为用户提供更加简单、高速并且去中心化的文件存储功能。
延伸阅读：《新闻|MaskNetwork与Sia联合发起赏金计划，提供更多文件存储选择》
https://news.mask.io/zh-Hans/2020/12/21/mask-network-sia?
《AddingSiaNetworkasanotherproviderforthefileservice》
https://github.com/DimensionDev/Maskbook/issues/2069
IPFS??(https://ipfs.io?)
IPFS即InterPlanetaryFileSystem，一个点对点的分布式文件系统，旨在创建持久且分布式存储和共享文件的网络传输协议。
MesonNetwork??(https://meson.network)
MesonNetwork是基于区块链Layer2的下一代存储加速网络，通过挖矿的形式聚合闲置服务器，调度带宽资源并将其服务于文件以及流媒体加速市场，包含传统网站、视频、直播及区块链存储方案。MaskNetwork参与了Meson的90万美元种子轮融资。
延伸阅读：《存储加速网络MesonNetwork完成90万美元种子轮融资，MaskNetwork、Youbi和SevenX等参投》
https://www.chainnews.com/news/085498553124.htm
GunDB??(https://gun.eco）
用户在Twitter和Facebook上看到一个加密推送后，其MaskNetwork插件会解码该消息并检测用户是否在加密信息收件人名单中。如果用户在这个名单里，MaskNetwork将查询GunDB以获取加密的AES密钥，并使用用户的私钥对其进行解密。在此之后，接受者的界面上将能看到解密后的信息。
ArDrive?(https://ardrive.io)
ArDrive是一个功能齐全的文件永久存储应用，是去中心化版本的?Dropbox，具有隐私、抗审查的特性，可提供更加安全的永久性数据存储方案。
Web3.0&社区建设
Gitcoin?(https://gitcoin.co）
开源软件资助平台Gitcoin?旨在通过区块链支持各类开源项目，促进开源运动的发展。MaskNetwork为?Gitcoin?第9期赞助方之一，并且Mask的插件已支持Gitcoin项目在Twitter上的展示。安装Mask插件后，Twitter贴文中的Gitcoin项目就会被自动识别并生成捐赠入口。用户可以直接捐赠支持，无需离开Twitter页面。
延伸阅读：《Gitcoin关闭第9期捐助计划，总共筹得138万美元》
https://www.chainnews.com/news/243542866052.htm?
DWebShanghai?(https://getdweb.net）
DWebShanghai是全球DWeb?的一个分支，目的是为了聚集本地的开发者、设计师、旅行家、音乐家、数学家或任何对现有互联网有自己思考想法的志同道合的人，一起向着一个更好的互联网而努力。
DAOSquare?(https://www.daosquare.io)
DAOSquare诞生于以太坊社区MetaCartel，致力于Web3时代孵化器的构建，其目标是成为?Web3时代的?YCombinator。Mask?Network为DAOSquare?种子轮投资机构之一。
延伸阅读：《DAOSquare完成种子轮融资，投资人包括Youbi、SNZ和IOSG》
https://www.chainnews.com/news/126197572966.htm?
RadicalxChange?(https://www.radicalxchange.org)
RadicalxChange是一个活跃的艺术家、企业家、学者社区，它致力于倡导竞争、自由、开放的市场机制，以减少社会不平等，修复社会分裂与分歧，从而带来广泛共享的公平、繁荣与合作。2020年底，Dimension&MaskNetwork创始人SujiYan受邀成为RadicalxChange基金会的导师。
延伸阅读：《新闻｜SujiYan受邀成为「RadicalxChange」基金会导师》
https://news.mask.io/zh-Hans/2020/12/03/suji-yan-radicalxchange?
RSS3??(https://rss3.io)
RSS3是为Web3.0时代内容社交网络设计的开放协议。RSS3将和MaskNetwork一起在Twitter上创建?SuperFollowDapplett，它将在Twitter上为所有Mask和RSS3用户添加Patreon功能。?在社群开发者的帮助下，Mask正在努力将下面这些优秀的Web3.0应用程序加入Mask插件。
dHEDGE?(https://www.dhedge.org)
dHEDGE?是以太坊合成资产的资产管理平台。该项目建立在?Synthetix?的衍生品流动性协议之上，它可以允许用户模仿借鉴表现最佳的投资经理人的交易和策略。经理将代表基金池做出交易决策。所有基金池都可以选择公开，允许任何用户加入或披露给特定的以太坊地址。
PoolTogether??(https://pooltogether.com)
PoolTogether是一个利用去中心化金融协议来创建「无损」彩票的项目。用户可以购买彩票，所有从彩票销售中收集的资金都进入奖池，从去中心化的金融协议?Compound?和?yEarnVaults?中获得收益。每个人都能拿回他们自己的资金，但有一个人会赢得所有从池子里赚取的累积利息，并且没有人失去他们的本金。
RealityCards???(https://realitycards.io)
RealityCards是一个新兴的预测市场，可以将下注结果变成可购买、可拥有的NFT。在结果揭晓前后，人们都会对其下注的内容产生强烈的展示欲。无需投注结果，而是拥有结果。
GoodGhosting??(https://goodghosting.com)
GoodGhosting是一个为用户设计的强制储蓄的定投挑战游戏，所有参与者需要设定储蓄时间以及每次储蓄的资金量，可以用?USDC?或者?DAI?支付。所有用户投入储蓄池的资产将会被分配到?Aave?和?Yearn?获得借贷收益。当游戏结束时，所有本金都会返回给每一位用户，但是只有坚持每一次都定投没有错过的用户，才能瓜分资金池内的利息。
Omen??(https://omen.eth.link)
Omen是由去中心化自治组织?Dxdao?推出的市场预测协议，基于?GnosisProtocol?创建。
Augur??(https://augur.net)
AugurTurbo是去中心化预测市场?Augur?发布的基于Polygon?的体育竞猜平台，平台将使用?Chainlink?作为预言机解决方案。用户目前可以为美国篮球协会、美国职业棒球大联盟、自由搏击、奥运会等创建预测市场，未来将会支持足球、网球、高尔夫、电竞等赛事。
隐私
PlatON?(https://platon.network）
PlatON是面向未来的下一代计算架构。同构多链架构，RELOAD覆盖网络/主链多应用链，去中心化分布式RPC框架。MaskNetwork将和PlatON达成战略合作，共同推进隐私计算领域的商业落地。
PhalaNetwork?
PhalaNetwork?是?Polkadot?上的隐私计算平行链，通过可信计算技术实现图灵完备的隐私合约，既保证智能合约可靠执行，又不必泄露敏感数据。MaskNetwork与PhalaNetwork将在保护个人隐私产品图谱、?Web3.0数据生态建设等领域进行深度合作。
Nym
隐私基础设施?Nym通过结合区块链来开发保护元数据安全的混合网络协议，打造有效防止大规模监视的隐私网络层基础架构。MaskNetwork与Nym达成合作，将共同开发加密私信小插件，以及实现在MaskNetwork插件上使用Nym测试网。
总结
从一开始的用户在Twitter上发送加密文字，存储文件和分享，到在Twitter上查看加密货币的行情或者购买，或者直接发行资产，再到展示NFT，构建自己的多链平台，MaskNetwork?一直在致力于丰富自己的生态版图。
从MaskNetwork生态版图可以看出，Mask致力于构建?Web2.0?到?Web3.0的入口，并实现Web3.0底层、应用层、社区生态等多个层面的同时拓展。
在入口方面，MaskNetwork接入了Transak法币聚合通道解决入金问题，接入了?MetaMask?和?WalletConnect作为第三方钱包解决方案，接入CMC、CoinGecko、DeBank、Zerion?等数据工具以提升使用体验，还会接入其他主流社交网站，一些开源社交软件和浏览器以扩大入口。
在去中心化的Web3.0世界，底层计算链/Layer2从仅支持以太坊拓展到了BSC和Polygon，并将进一步接入Solana、Near等新兴公链。
Web3.0和存储方面，存储从Arweave拓展到了Sia和IPFS并接入了基于Arweave的ArDrive，并拓展到了其他新一代互联网必备的底层设施，如做带宽交易的Meson和将Web2.0时代的RSS内容分发升级的RSS3。
应用层DeFi方面不仅早已完成了核心交易应用如Uniswap、SushiSwap、0x的接入，和第一方的ITO资产发行，且已经把触角伸向了更细分更亲民合适社交的应用如做社交交易的dHEDGE，做既可存钱又同时买彩票的Pooltogether、社交存钱游戏如GoodGhosting、各种预测市场如RealityCard、Augur以及Omen等。Mask试图成为Web2.0社交网络用户进入Web3.0新世界以后类似支付宝的一站式理财入口。
NFT方面，Mask也已经接入了OpenSea、Rarible、Cent、Treasureland等各大主流NFT交易平台，致力于给用户提供完整的小程序电商购买各类数字商品的体验，无需离开社交网站即可完成挑选购买全流程。
最为关键的是，Mask的生态建设已经从团队官方开发，逐步过渡到了大比例的新应用和新拓展由社区开发者负责开发接入，而这与MaskNetwork在社区生态方面的长期建设密不可分，如资助Gitcoin，举办DWeb和RadicalxChange中国区活动等等。
MaskNetwork的愿景是实现一个基于现有社交网络的去中心化隐私层，随着Web3.0理念的深入人心，人们对于数据隐私的关注以及MaskNetwork对去中心化应用的新探索，具备先发优势的MaskNetwork或将成为Web3.0破局走向大众的关键点。
郑重声明： 本文版权归原作者所有， 转载文章仅为传播更多信息之目的， 如作者信息标记有误， 请第一时间联系我们修改或删除， 多谢。