编者按：本文来自
以太坊爱好者
，作者:yorickdowne，翻译:阿剑，Odaily星球日报经授权转载。
Medalla测试网在2020年10月17号出现了变故。那到底发生了什么事？这里有一份5岁小孩也能懂得解释。
1）一堆验证者停机了
2）Medalla测试网进入了无法敲定区块的状态。
3）Prysm客户端和Nimbus客户端开始浮现一些同步方法上的bug
4）因为这个bug，我们失去了更多验证者，有一些从此再无音信
数字资产基金周流入量跌至去年10月以来最低水平:CoinShares数据显示，4月23日当周，BTC基金资金流出达到2100万美元，是有记录以来的最大单周资金流出。同时，数字资产基金每周总流入仅为130万美元，是自2020年10月以来的最低水平，此前一周为2.33亿美元。话虽如此，CoinShares表示，上周的资金流出占加密货币部门总管理资产的0.05％，而今年平均每周流入为0.6％。(路透社)[2021/4/27 21:01:33]
5）网络没有终局性，加大了节点的内存和CPU负担，又使我们试去了许多验证者，因为他们的节点没有办法处理那么大的负担
6-1）要么大批验证者重新上线，让网络重新获得终局性；要么
金色午报 | 10月21日午间重要动态一览:7:00-12:00关键词：北京、OKEx、火币、Filecoin、河南
1. 北京三中院首次使用区块链电子公告；
2. OKEx将于10月21日20:00恢复法币交易；
3. 火币宣布联合创始人杜均回归；
4. 德国央行官员：发展央行数字货币需密切国际合作；
5. Filecoin官方：“矿工立即卖掉千万枚FIL”至少被夸大10倍；
6. Filecoin正式执行FIP-4提案 直接释放25%区块奖励；
7. Gemini联合创始人：拥有比特币的时代现在已经到来；
8. 河南日报：重点打造区块链等未来产业供应链 向更加强大产业链体系迈进；
9. BTC现报12178美元，加密货币当前总市值为3690.46亿美元。[2020/10/21]
6-2）他们不上线，然后这些离线的验证者一直一直、越来越快地丧失押金，直至我们重新获得终局性。在这个过程中，可能某些验证者还会因为余额太低而被踢出队伍
动态 | Coinbase Pro将于10月7日实施新的收费结构:Coinbase Pro发推特称，在10月7日，Coinbase Pro将实施新的收费结构，其旨在增加市场的深度和流动性。[2019/10/4]
7）你可以盯着beaconcha.in了解最新的网络参与率。其他网站基本上没能追上最新的情况
8）这种情况如果在主网上发生，不会持续那么久，因为如果烧掉的是真正的ETH，人们不会这样无动于衷
9）整个网络正像它设计的那样，在大规模分裂的场景中自我修复
10）如果是6-2）这种情况，我不确定网络多快能恢复正常，最快可能要到10月25号，最晚可能是再晚5天
动态 | 普华永道卢森堡分公司宣布自10月1日起接受比特币支付:普华永道卢森堡分公司（PwC Luxembourg）宣布，自10月1日将接受客户的比特币支付，进一步进军区块链和加密资产领域。此举旨在承认客户的需求，且符合该公司支持不断增长的加密生态系统的意愿。 注：PwC Luxembourg是普华永道国际有限公司（PwC International Limited，PwC IL）的成员公司。（普华永道卢森堡官网）[2019/9/3]
11）如果你已经离线，但不想回去重新运营验证者，这里有个工具可以帮助你有序退出验证者队伍：
https:\u002F\u002Fgithub.com\u002Feth2-educators\u002Fmedalla-exit
更为技术性的细节：
非激活状态的验证者不会被惩罚。一个验证者可能因为还待在待激活队列中，或者其押金还未得到处理，而停留在这种非活跃的状态中——当网络重新获得终局性时，这些验证者就会被激活。另外，如果一个激活状态的验证者发送了主动退出的消息，也会变成非激活状态，也就不会被惩罚。
激活状态且在线的验证者将保持不赚不亏的状态，如果他们的见证消息的打包距离都是完美的1的话。但这是不可能的，所以他们会被轻微地惩罚。以太坊基金会的djrwto已经声明他们正在寻找一种办法来安全地降低对这部分“尽忠职守”的验证者的惩罚，因为这种惩罚，总的来说，体验不好。
激活状态且不在线的验证者会被惩罚，而且惩罚会呈平方级上升，也就是说，每个epoch处的惩罚都会不断提高。
当一个验证者在一个epoch内都没有被打包见证消息，它就会被认定是离线了。当然，如果一个验证者所连接的信标链节点与网络失去同步，或者验证者客户端本身无法工作，也会出现这种无法提交见证消息的情况。可以查找的原因包括客户端的bug和内存\u002FCPU的资源使用。你也可以乘机学学如果从源代码编译客户端，然后检查一下自己的节点的资源用量。
我们在美国东部时间的10月12号早上就已经陷入无法敲定区块的状态了。
从那时候开始，“平方型惩罚”就开始启动。离线的验证者的惩罚力度会随着无终局性状态的持续而不断提高。公式是惩罚=有效余额*无终局性持续时间\u002F。在数学上可以这么说：单个epoch对这些离线验证者的惩罚会随着无终局状态的推移而线性增加，因此总惩罚是平方型上升的。
很难估计网络重新获得终局性的时间，因为验证者参与率会受到客户端故障的影响而不断波动。
如果一个验证者的“有效余额”低于16ETH，它会被踢出验证者队伍。
即使验证者还未被踢出，不断下降的余额也意味着他们在共识过程中的权重会不断降低。我已经看到一份估计，认为我们会在约13天以后重新获得终局性。因此最早就是10月25号，附近。一些验证者自8月份激活以来就没发出过一条见证消息，这些验证者的存在也会加速这个过程。
一个验证者的余额要降到60.6%需要大概18天，这也就是耗时的上限。
再经过三个连续的时段之后，终局性就将得以重建。离线验证者的惩罚会回复到常规的、不那么严厉的默认值上。
这里有一份很好的Eth2.0和信标链介绍材料：https:\u002F\u002Fethos.dev\u002Fbeacon-chain\u002F
最后，如果你想找一个自动从源代码编译客户端的工具，请看：eth2-docker
郑重声明： 本文版权归原作者所有， 转载文章仅为传播更多信息之目的， 如作者信息标记有误， 请第一时间联系我们修改或删除， 多谢。