来源：腾讯财经
翻译：Lee，CFA、CPA、上海英语高级口译
查理芒格DailyJournal2020年会精彩问答
我不喜欢那帮子投行家们夸夸其谈什么息税折旧摊销前利润。我也不喜欢讨论J曲线，或者VC与VC之间倒手自己投的软件公司，这有点没底线。以前人们投资VC回报高是因为他们是红杉的客户，但是哪有这么多红杉，红杉漂亮的业绩也是因为他们的规模不大。而现在所有人都想要把规模做得贼大，然后收更多管理费，招更多员工。这种模式是行不通的。
我想到以前一个哈佛法学院教授说的建议，“说出你的问题，我会努力把问题变得更是问题。”彻底理解问题就等于解决了一半问题。
不仅如此，日报期刊公司的领导层看上去简直是老家伙俱乐部！CEO80岁，我96岁，RickGuerin90岁。如果你不够老气横秋，你都进不了我们的俱乐部。
巴菲特说永远在走正道，因为正道不那么拥挤。
查理·芒格批评加密货币，称其为“错觉”:11月15日消息，在FTX破产后，伯克希尔·哈撒韦的副董事长查理·芒格加大了对数字资产的批评力度。芒格称，这部分是欺诈，部分是错觉。这是一个糟糕的组合。我既不喜欢欺诈，也不喜欢错觉。这种错觉可能比欺诈更极端。这位98岁的亿万富翁长期以来一直是比特币的批评者，此前称其为“愚蠢和邪恶”。他此前还敦促禁止加密货币。芒格发表评论之际，伯克希尔收购台积电约50亿美元的股份，显示出对尖端技术的长期增长抱有信心，尽管由于全球经济衰退，芯片制造商今年业绩不佳。[2022/11/16 13:09:32]
加州议会有10个理性的民主党员和10个理性的共和党员，每10年疯狂的人们就会把所有理性的人赶下台，这是疯狂的治理模式，我也无解。巴菲特有天对我说，我想再多活上30年，这样我就可以一直观察，这很有趣。误导人的能力显然被低估了，任何优秀的魔法师可以让人们看到并没有发生的事情。我们一直在与很擅长误导我们的人相处，想要保持理性太难。这不是因为我们多聪明，而是因为我们保持理性，这就是我们已经成功的原因。
查理.芒格：永远不会购买加密货币，希望它们从未被发明过:金色财经报道，12月3日，伯克希尔哈撒韦副董事长查理·芒格公开称，市场在某些地方被严重高估，当前的环境比上个世纪90年代末的互联网泡沫时期“更加疯狂”。现年97岁高龄的著名投资家芒格在悉尼举行的Sohn会议上表示，我认为这个时代比互联网泡沫时期更加疯狂。作为价值投资者，芒格始终认为当前的时代泡沫将以惨烈的方式破灭，只不过没人可以预知崩盘何时来临。谈及加密货币，芒格坚持认为其本身毫无价值。芒格还称，他希望加密货币不存在，并赞扬中国采取行动禁止使用加密货币。芒格表示：我希望加密货币从来没有被发明过。我再次钦佩中国人，我认为他们做出了正确的决定，即直接地禁止加密货币的使用。我的国家做出了错误的决定，我个人无法忍受参与这些疯狂的繁荣，无论以哪种形式。（smh）[2021/12/3 12:48:22]
问答环节：
问：过去您把价值投资者比作一群鳕鱼的钓鱼者，他们在不同池塘钓鱼。你也说过长期而言，公司的资本回报率与投资者的投资收益率趋近。考虑到美国一些最优秀的企业，我们是否应该把时间用于在美国钓鱼？你如何权衡赛马的实力与赛马的赔率？
MicroStrategy首席执行官疑似使用王尔德名言回怼查理·芒格:金色财经报道，2月24日，伯克希尔·哈撒韦公司副董事长查理·芒格称比特币让他想起了奥斯卡·王尔德关于猎狐的评论，即“难以启齿的人在追赶无法食用的猎物”（the pursuit of the uneatable by the unspeakable）。MicroStrategy首席执行官Michael Saylor发推文引用了奥斯卡·王尔德的另一条名言，即“与其受人追捧，不如有永久收入。”疑似为回怼查理·芒格。据悉，奥斯卡·王尔德是爱尔兰著名诗人和作家。[2021/2/26 17:54:13]
答：两者都重要。如果你努力获取比你付出的价格更好的公司前景，那么这种意义上的所有投资都是价值投资。关于投资地点，你不可能一次一网打击，所以你不得不建立某种选择钓鱼地点的体系，但要牢记所有的投资中你追寻的都是企业价值。
让我感到有趣的是，我不同意你的观点，最强大的公司不在美国。很多中国公司比美国公司更强大，而且增速更快。我投资了一些，而你没有。我对了而你错了。你可以一笑置之，但我只是讲出了一个简单的真理。
声音 | 查理·芒格：比特币本质上是反社会的东西:近日，巴菲特的合作伙伴、96 岁的查理·芒格在参加2020 年 Daily Journal 股东大会时表示，我讨厌比特币，我讨厌本质上反社会的东西。
芒格称，我对加密技术了解不多，只能避开它。但我讨厌像比特币这种东西，我讨厌本质上反社会的东西，我们需要真实货币。目前很确定的事情是，我们美国人意外地创造了世界储备货币，世界需要一种储备货币。世界储备货币把我们置于一个位置：我们讲实际履行对世界其他地方的责任，我们会做到的。但我感觉，我的美国同胞并没有让人们有任何很强的信任感。我认为，一旦你对别人承担了很大的责任，当别人依赖你的时候，你就要为他们着想。（新浪财经）[2020/2/19]
李录是这全屋子里面最成功的投资者。他在哪里投资？中国！他实在是个机智的小伙。你应该知道去哪个猎场打猎，这非常重要。我有一个钓鱼的朋友。他的规则很简单，去有鱼的地方钓鱼，去有便宜货的地方钓鱼。
问：过去你推荐指数基金，巴菲特推荐卖出基金来获得分红。你如何看待用指数基金来积累财富，和退休后卖出基金来获得收入？
查理芒格：比特币热潮很蠢 中国严控是对的:美国著名投资家、巴菲特的老搭档查理·芒格在接受《每日期刊》（Daily Journal）采访时表示，比特币热潮特别愚蠢。他表示：“我从来没有考虑过投资任何比特币。比特币出现的时候，我就很讨厌它了。比特币炒的越热，我越讨厌它。中国严控比特币是正确的选择。美国政府放任比特币的做法是错误的。对待比特币这种事务的正确做法是严加管控，这是政府的职责。”[2018/3/6]
答：指数基金发展很快的原因是对于大多数人而言，指数基金效果更好。另一方面，人们有着很大的偏好。在中国，个人投资者的持股周期很短，他们热衷于在股票上，这实在愚蠢。
很难想象有比中国个人投资者这种投资方式更蠢的事情了。他们擅长其他一切事情。这也告诉你保持理性是多么难能可贵。
问：你如何看待加密货币？
答：我对于加密技术了解不多，但我知道要回避加密货币。
我厌恶比特币这样的东西，我也厌恶本质反社会的东西。我们当然需要真实的货币。当下有一点很有趣，那就是美国意外创造了储备货币。世界需要这个。
问：您有什么书推荐吗？
答：读书对于我一生都极其重要。相比现在，我以前读得书更少也读得更透。我现在视力不如以前了，你应该跟一些更年轻的人聊聊书的事情。
问：对于中国经济下行和日益增加的地缘风险有什么看法？
答：我对中国保持乐观，因为：没有人能像他们这么快地让一个国家脱贫。对于中国发生的一切我是超级敬佩者。
他们过去掉进了马尔萨斯人口陷阱。但是我认为他们那么做对世界是有利的，也是让人敬佩的。
美国应该与中国和睦相处，中国也应该如此。
另外让我十分敬佩的是一个经济停滞25年的现代化国家。我认为日本通过高超的智慧应对经济停滞的25年。他们没有崩溃。他们像男人一样泰然处之，而不是叽叽歪歪，怨天尤人。我敬佩他们应对困境的方式。
日本是出口强国，其次是中国和韩国。当然他们都存在一些问题。我们都存在问题，如果我们面对更激烈的竞争。日本的停滞不是他们的错。
问：您能否谈谈使用反面证据改变自己的观点？
答：能够发现自己犯错那真是天赐之喜。芒格财富的很大部分来自于卖出自己后来发现买错的东西。你当然得改变自己的看法。我努力摒弃教条，而大多数人努力拥抱自己的弱智想法。
问：特斯拉市值1400亿美元，上周股票成交额2000亿美元，期权交易额5000亿美元，股票单日上涨20%，您有什么看法？
答：我的两点看法。我永远不会买特斯拉，我也永远不会卖空特斯拉。我还有一点看法。罗斯福说过：“永远不要低估那些高估自己的人。”我认为马斯克很特别。他可能高估了自己，但是他也不会一直是错的。
问：未来50或者100年价值投资会怎么样？
答：我确实感觉世界也许变了。有两种变化是可能的，神奇的技术延长人均寿命，也可能减少因为癌症的死亡。
想想技术已经改变的一切。所有的日报正在消亡，以及生产过程的巨大变化。这些变化使得那些持有这些公司的人损失巨大。
我确实感觉到真正重要的事情已经发生了。你能够衣食无忧，做着自己想做的事情，还有比这更好的吗？再多的钱对你又有什么用呢？
我认为我这一代已经有了最好的改变。我们的子女不再死亡，生活水平一路向上，空调也有了，一百万件美好事物极大改善了我们的生活。医疗条件变好了。我认为未来不会有这么大的改善，因为我们已经改善这么多了。
问：关于教育孩子以让他们成功，您有什么建议？
答：讲大道理没什么用，父母最该做好的事情就是以身作则。
问：您认同或者反对负利率？
答：负利率让我感到十分紧张。然而，我认为政府也没太多选择。他们在危机中唯一的武器就是通过印钱来影响利率。事实证明这是对的。当然负利率让我紧张，因为一旦印钱这种做法试过后，人们会把这种做法用过头。这就是人的本性，我也不知道有什么办法。
问：1970年代我们有过漂亮50，现在的科技股是否也处于同样的情况？
答：漂亮50是一个有趣的问题。在疯狂的顶点，一个家用缝纫机公司估值50倍PE，我们现在还没那么疯狂。如今的科技公司是很有价值的公司，也许价格有点过高，但是科技公司不会像家用缝纫机公司那样垮掉。当年的漂亮50是真的癫狂。
问：有没有能够帮助更为理性思考的工具？
答：我的秘诀之一就是逆向过程。当我还是二战气象学家时，他们教我如何绘制气象图来预测天气，我们就是飞行导航员。我逆向了这个情景。想象下什么方式更容易让很多飞行员死亡？那就是飞机降落前就耗尽燃料的情景，所以我一定要让飞机避免出现结冰或者无法降落的情景。这点让我成为了更好的气象学家。如果有人雇佣我去解决印度问题，我会说：我怎么做会伤害印度，那么就想办法去避免这些做法。逆向思考问题效果更好。每一个伟大的代数学家总是把问题结论换位思考，不要想自己要什么，多想想自己要规避什么。
问：对如今准备进入金融行业的年轻人有什么建议？
答：从概率上看，大多数进入金融行业的人不会成功。轻松赚钱总是导致没有底线，就像非洲一大群靠食腐肉为生的动物一样。我认为现代金融没有想象那么美好。在我那个年代，很多金融人士更像工程师。他们仍然保留着大萧条的记忆，所以他们竭尽所能让金融更安全，而现在完全不同了。
郑重声明： 本文版权归原作者所有， 转载文章仅为传播更多信息之目的， 如作者信息标记有误， 请第一时间联系我们修改或删除， 多谢。